フィリピン留学APSE

2014年06月18日

漫画で英語を勉強しようと思ったが…

ふらふら〜〜っと

英語訳の漫画を探しに

本屋に入ってみた!

すると見慣れた漫画がいっぱい!

まず目についたのが

「ドラえもん」

ドラえもん3.png
DORAEMON



ドラえもんなら内容もある程度知っているので

おなじみのキャラクター同士の会話は

英語だとどんな感じの表現なのかなぁ〜と思い

そのドラえもんの本を手に取り、

パラパラとページをめくった!

ドラえもん1.png


んっ?

ドラえもん2.png


何?

なんだか英語っぽくない文字が並んでた。

タガログ語バージョンだった…

残念!


英語学習でてんてこ舞いしている

今の僕に

新たな言語を学び始める余裕はなかったので

しかたなく本を戻した。



そして店員さんに

ドラえもんの英語バージョンはないのか聞いてみると〜



banner.gif


にほんブログ村 海外生活ブログ 海外留学(フィリピン)へ


posted by study-abroad at 12:10| Comment(0) | TrackBack(0) | SMマカティ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前:

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント:

※ブログオーナーが承認したコメントのみ表示されます。

この記事へのトラックバック